Arap ve Türk Musikisinin Kardeşliği Kitap Oldu!
Arap ve Türk Musikisinin Kardeşliği Kitap Oldu!
Tarih: 21.1.2014 11:11:59/ 363okunma / 0yorum

Mersin Üniversitesi Arkeoloji Bölümü öğretim elemanlarından Murat Özyıldırım’ın kaleme aldığı 244 sayfalık bu eser, editörlüğünü Vural Yıldırım’ın yaptığı Bağlam yayınları, Müzik Bilimleri Dizisi içinde Aralık ayında çıktı.

Tarihi yüzyıllara dayanan Ortadoğu’nun iki büyük kültürü, kuşkusuz musiki alanında da birbirlerini her zaman etkiliyor. Murat Özyıldırım, eserinde, işte bu etkinin yirminci yüzyıl bölümünü oldukça ayrıntılı olarak yorumlayarak okurlara sunuyor. Bunu yaparken kâh Mısır Hıdivliği Sarayının kâh Osmanlı Sarayının musiki yaşamına çeşitli örnekler veriyor. Atatürk’ün de o gece bizzat dinlediği Mısırlı ünlü şarkıcı Münire Mehdiye hanımın 1928 yılında Istanbul, Sarayburnu konserini bütün ayrıntılarıyla ortaya koyan Özyıldırım, 1934’teki Türk radyolarından Klasik Türk Musikisine getirilen yayın yasağının nedenlerini inceliyor. Mısır’da 1932’de düzenlenen Beynelmilel Arap Musikisi Kongresi’nde Türklerin etkisini anlattıktan sonra radyolarda Türk musikisi yayının neden olduğu sonuçlara değiniyor ve Türklerin bu dönemde Mısır radyosuna yönelmelerini anlatıyor. Yazar, dönemin dergi ve gazetelerindeki Şark Musikisi Garp Musikisi tartışmalarına da geniş yer ayırıyor.

Özyıldırım’ın eserinde büyük bir bölümü de Mısır filmlerinin Türkiye macerası oluşturuyor. Kırklı yıllarda Türklerin vazgeçilmez zevkleri arasında yer alan Mısır filmlerini inceleyen yazar, dönemin gazete ve dergilerinde boy gösteren Mısırlı sanatçılarla ilgili haberleri yorumlayarak okurlara sunuyor. Mısır filmlerini o dönemde seyredenlerin tanıklıklarına da başvurarak, kitabının özgünlüğü açısından önemli bir adım daha atıyor. Öte yandan Murat Özyıldırım’ın kitabının bir başka özgün yönünü de Devlet Sanatçısı Kutlu Payaslı’nın anıları oluşturuyor. Payaslı, anılarıyla birlikte Özyıldırım’ın kitapta kullanması için özel arşivini de açıyor. Bu sayede kitap bir başka başarıya imza atıyor ve Ümmü Gülsüm’ün hiç yayınlanmamış fotoğrafları, Arap ve Türk Musikisinin XX. Yüzyıl Birlikteliği kitabı sayesinde gün yüzüne çıkıyor. Payaslı arşivinden alınan fotoğraflardan başka, kitapta, dönemin magazin dergilerinde yer almış birçok Mısırlı sanatçının fotoğrafları da yetmiş - seksen yıl sonra yeniden okurlara sunuluyor.

Aslına bakılırsa Murat Özyıldırım’ın kitabı, kamuoyunda tahminlerin ötesinde ilgi görüyor; Habertürk kanalında Murat Bardakçı tarafından kitabın uzun bir tanıtımı yapılırken, A Haber kanalında kitabın tanıtım videosu günlerce yayınlandı. Ayrıca Prof. Dr. Salim Aydüz, “Arap ve Türk Musikisi bakımdan çok mühim bir kitap” olarak tanımladığı bu yayına dair mardinimiz.com sayfasındaki köşesinde, uzun bir yazı yazdı. Radikal ve Cumhuriyet Kitap eklerinde Özyıldırım’ın kitabının tanıtımı yapılırken, Bugün Gazetesi de kitaba Arapça’dan alıntılanan Türkçe şarkılar konusunu irdeleyerek magazin sayfalarında geniş yer verdi. Derin Tarih Dergisi’nde de Ocak ayında kitabı okurlara “bir başucu kitabı olarak” şiddetle tavsiye eden uzun bir yazı yayınladı. Öte yandan kitap, TÜYAP Adana Kitap fuarında okurlarla buluşuyor.

Arap ve Türk musikisinin yirminci yüzyıl ilişkileri bakımından ilginç anekdotlarla dolu bu kitabın, vakit kaybedilmeden Arapçaya tercüme edilmesi ve Arap dünyasında okurla, bilim dünyası ile buluşması, Arap - Türk müşterek kültürü açısından son derece önemli ve olumlu olacaktır. 








Kaynak:

Okuyucu Yorumları (0 yorum)
Adınız Soyadınız *
Güvenlik *
Yenile
 
Yorumunuz *
Gazeteci ve  Fotoğraf Sanatçısı Adanan Avuka, Tekirdağ´da sergi açtı
Gazeteci ve Fotoğraf Sanatçısı Adanan Avuka, Tekirdağ´da sergi açtı
Vali Aziz Yıldırım, Fotoğraf Sanatçısı ve Gazeteci Adnan Avuka´nın Tekirdağ ve Mardin´in hak ettiği yere gelmesi amacıyla gerçekleştirdiği Mardin&Tekirdağ Kardeşlik Köprüsü adlı sergisinin açılışına katıldı.
BEYAZSU´DAKİ İLK SOSYAL TESİSİN AÇILIŞI ÜNLÜ SANATÇILARIN KATILIMI İLE YAPILDI
BEYAZSU´DAKİ İLK SOSYAL TESİSİN AÇILIŞI ÜNLÜ SANATÇILARIN KATILIMI İLE YAPILDI
Mardin´in Nusaybin ile Midyat ilçeleri arasındaki Beyazsu mesire alanında kurulan ilk sosyal tesis, ünlü sanatçıların katıldığı programla açıldı.
Metin Aydın Kızıltepe´de Okurları İle  Buluştu
Metin Aydın Kızıltepe´de Okurları İle Buluştu
Yazar -Şair Metin Aydın; Kızıltepe´de Daktilo Cafe´nin ev sahipliğini üstlendiği etkinlikle okurlarla bir araya geldi.
Mardin´de İyilik ve Fikir Kampı
Mardin´de İyilik ve Fikir Kampı
İyilik İçin Mardin Fikir ve Yazılım Geliştirme Kampı´na yoğun ilgi
Mardinli Kuaförün başarısı
Mardinli Kuaförün başarısı
Mardinli Kuaför ve makyaj uzmanı Gönül Hair Makeup,Türkiye Sihirli Eller Turban Tasarım Yarışmasında üçüncü oldu.
“HERCÜMERÇ-MİNİMAL METİNLER” OKUYUCUSUYLA BULUŞTU
“HERCÜMERÇ-MİNİMAL METİNLER” OKUYUCUSUYLA BULUŞTU
“HERCÜMERÇ-MİNİMAL METİNLER” OKUYUCUSUYLA BULUŞTU
Mardinli İlk Kadın Roman Yazarı
Mardinli İlk Kadın Roman Yazarı
Sevim Uçar Ayanoğlu Mardinli İlk Kadın Roman yazarı unvanı ile 3. Romanı kitapçı raflarında yerini aldı.
Mardin´de, öğretmen, Veli ve Öğrencilerin Şiir buluşması
Mardin´de, öğretmen, Veli ve Öğrencilerin Şiir buluşması
Mardin´de, Şehit İlhan Varank Ortaokulu´nda, öğretmenler ,veliler ve öğrenciler şiir etkinliğinde buluştu
Kızıltepe´de sahura kadar satranç oynuyorla
Kızıltepe´de sahura kadar satranç oynuyorla
Türkiye Satranç Turnuvası Mardin İl Temsilciliği ve Mardin Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü bünyesinde Kızıltepe´de ‘Hikmet Usta Sahur Satranç Turnuvası´ düzenlendi.
METİN AYDIN, GÜZEL SANATLAR LİSESİ ÖĞRENCİLERİYLE BULUŞTU
METİN AYDIN, GÜZEL SANATLAR LİSESİ ÖĞRENCİLERİYLE BULUŞTU
Şair, Yazar, Eğitmen Metin Aydın, Mardin´in Artuklu Said Nursi İmam Hatip Lisesi´nin Konferans Salonu´nda, Mardin Güzel Sanatlar Lisesi öğrencileriyle buluştu.
 Mardin-Kapadokya hattı
Mardin-Kapadokya hattı
Turizmci Ali Murat Yıldız, Kapadokya´dan, Mardin´e çıkarma yaptı.
Huzur Şehri Mardin" Fotoğraf sergisi
Huzur Şehri Mardin" Fotoğraf sergisi
Mardin Valisi Mustafa Yaman “Mardin gerçekten fotoğraf sanatçısı için çok önemli bir şehir. Her sokak her cadde, her bina size poz veriyor”
Mardin´de, Sanat Akademisi kapılarını açtı
Mardin´de, Sanat Akademisi kapılarını açtı
Mardin Büyükşehir Belediyesi, şehirde sanatsal faaliyetlerin artması ve sanat ile anılan bir kent oluşturma hedefiyle çalışmalarını sürdürerek Sanat Akademisi Projesini bitirerek vatandaşa kapılarını açtı.
Öğretim Üyesi Rana Taşkın kitabını imzaladı
Öğretim Üyesi Rana Taşkın kitabını imzaladı
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Fen Fakültesi Biyoloji Dalı Öğretim üyesi Rana Taşkın 3. Kitabını imzaladı.
Türkiye´nin en Büyük Çadır Kütüphanesi
Türkiye´nin en Büyük Çadır Kütüphanesi
Midyat İlçe kaymakamı Hüseyin Tekin “Proje kapsamında iki kıl çadırda kurulan kütüphanede 20 bin kitap bulunuyor”
Mardin Müzesi Eğitim ve Sanat Atölyelerini İstanbul´a Taşıyor
Mardin Müzesi Eğitim ve Sanat Atölyelerini İstanbul´a Taşıyor
Mardin Müzesi, Kültür ve Turizm Bakanlığını temsilen ‘´çocuk sanat festivali´´ kapsamında eğitim etkinliklerini İstanbul´a taşıyor.
Öğrencilere Karne Hediyesi Tiyatro Gösterimi
Öğrencilere Karne Hediyesi Tiyatro Gösterimi
Mardin Valisi ve Büyükşehir Belediye Başkan Vekili Mustafa Yaman, kırsal mahallede ki çocuklara karne hediyesi eğitici tiyatro oyunu
YAZAR METİN AYDIN ÖĞRENCİLERLE BİR ARAYA GELDİ
YAZAR METİN AYDIN ÖĞRENCİLERLE BİR ARAYA GELDİ
İstasyon Anadolu Lisesi, Kültür-Sanat etkinlikleri kapsamında, 24 Aralık günü düzenlenen programa yazar Metin Aydın´ın katılımıyla bir söyleşi gerçekleştirildi.
Mardin Büyükşehir Belediyesi Yıllık Hazırladı
Mardin Büyükşehir Belediyesi Yıllık Hazırladı
Mardin Büyükşehir Belediyesi tarafından hazırlanan almanak beğeni topladı.
Cemalettin İrken´in Zeytin Çekirdekleri
Cemalettin İrken´in Zeytin Çekirdekleri
Ünlü belgesel yönetmeni Cemalettin İrken´in, hazırladığı “Zeytin Çekirdekleri” belgeseli TRT belgesel kanalında görücüye çıkacak
Gündem
Röportaj
Yaşam
Çok Okunanlar
Çok Yorumlananlar
Başlangıç Tarihi
Bitiş Tarihi
Alexa

Alexa

Mardin için namaz vakitleri
İmsak Güneş Öğle İkindi Akşam Yatsi
05:42 07:23 12:30 15:01 17:19 18:47
Bircok insan mutluluğu burnunun üstünde unuttuğu gözlük gibi etrafta arar.

Konfüçyus
FOTO GALERİ
VİDEO GALERİ
Google
Custom Search
Kültür / Sanat
Asayiş
Arşiv